Ougùstùs 2025 · analisis di inteligensia InnovAKT

Na yüli 2025 seis hurisdikshon a haña sa na mesun momentu.

Un kampaña di ransomware koordiná a pasa dor di sistemanan di gobièrnu na Aruba, Kòrsou i Sint Maarten. Kobransa di belasting,operashon hudisial i komunikashon parlamentario a wòrdu interumpí. Nos a publiká un analisis kompleto di dje — e liña di tempu akibou ta sali for di e trabou ei.

6

hurisdikshon

afektá pa e úniko ataka riba e Korte Komun di Hustisia

3+

instansia di gobièrnu

komprometí riba vários isla den dies dia

55%

di ambiente OT

ta usa kuater òf mas hèrmèntnan di akseso for di distansia — e kaminda ku e kampaña a usa

  1. 22 di yüli

    E spièrtamentu

    E Ministerio Públiko ta desconektá for di internet despues di spièrtamentu di NCSC tokante Citrix NetScaler.

  2. 24 di yüli

    Dòbel ekstorshon

    E Servisio di Impuesto di Kòrsou ta wòrdu enkriptá miéntras e portal públiko ta keda funshonando aposta.

  3. 24–25 di yüli

    Tur seis na mesun ora

    E Korte Komun di Hustisia ta komprometí den tur seis hurisdikshon karibense hulandes.

  4. Fin di yüli

    E kambio

    E sistemanan di e-mail di Parlamento di Aruba ta bira blanko — rekohe inteligensia, no interumpí.

Nos konklushon tabata ku esaki no tabata un insidente aislá sino un sondeo stratégiko: el a duna atakadónan un mapa ku ta funshoná di dependensia regional, suplidónan kompartí i infrastruktura di akseso for di distansia. E sistemanan afektá tabata administrativo. E kaminanan di akseso ku nan a revelá ta kore te na teknologia operashonal.

Get the new Island Operator’s Guide →

Caribbean Ransomware Attacks — Advanced Intelligence Assessment and OT Security Implications. InnovAKT OT Cybersecurity Intelligence Team, ougùstùs 2025. Sifra di akseso for di distansia: Claroty Team82.

The new field guide · 24 pages · English edition

Turn the lessons into your next move.

The Island Operator’s Guide to Cyber Resilience connects the July 2025 ransomware campaign with the decisions that matter for Caribbean utilities, ports and facilities.

  • Twelve questions to start a useful conversation with your operations team.
  • Two investment sequences to help put priorities in the right order.
  • A first-year roadmap to move from exposure to practical action.

Your island’s resilience deserves more than a checklist. Start with a guide built around the realities of your operation.

Your copy. Straight to your inbox.

Enter your name and business email. Mohammed Saad at InnovAKT will send you an automated email with the download link.

By requesting the guide, you ask InnovAKT to email you its download link. We’ll use your details to fulfil this request and arrange a conversation if you choose that option. Privacy Policy.

Form not loading? Open the secure request form.

Dikon un isla ta diferente

Ún net, ún konsekuensia

No tin koneksion pa importá koriente. Un insidente den un sistema di kontrol na un plant, un subestashon òf un terminal di kombustibel ta un evento pa henter e isla, i black start ta e plan di rekuperashon. Riesgo sibernétiko mester wòrdu deskribí den e terminonan ei promé ku hende por evaluá.

Tur kos ta dependé di tur kos

Desalinisashon ta un karga elektriko. E krananan di haf i e lusnan di aeropuerto ta karga elektriko. E hotel ta kore riba su mes plant te ora e net bolbe. Ún kadena di dependensia ta pasa dor di henter e isla, i normalmente ún lista kòrtiku di suplidó ta pasa dor di dje tambe.

E net a krese plat, i e suplidónan nunka a bai

Instalashonnan trahá proyekto pa proyekto ta kaba komo ún segmento kaminda tur kos por yega na tur kos, ku akseso for di distansia habrí pa un komishonamentu ku a kaba aña pasá. Esaki no ta negligensia. Esaki ta loke ta sosodé ora kada proyekto ta wòrdu entregá pa su kuenta i ningun hende no ta doño di e henter.

IT i OT ta e mesun poko hendenan

Serka mayoria di operadó riba isla, e mesun tim chikitu kaba ta karga tur dos. Esei no ta konvergensia — konvergensia ta un modelo. Loke ta falta ta derecho di desishon: ken ta aprobá un kambio riba un sistema di kontrol, ken ta doño di riesgo sibernétiko pa produkshon, ken por duna un suplidó akseso, i ken ta deklará un insidente.

E plaka ta bai na e lugá robes

Un plataforma ta fásil pa kumpra, fásil pa aprobá i fásil pa mustra un direktiva. E eksposishon ku realmente lo para e isla ta mas tantu un kaminda di akseso ku ningun hende a lista, un inventario ku no ta eksistí, òf un restore ku nunka a wòrdu probá — i esakinan ta kosta un frakshon di loke ta wòrdu gastá na su lugá.

Direktiva, reguladó i finansiadó ta puntra awor

Aseguradó, reguladó i e finansiadónan di desaroyo tras di kapasidat nobo di koriente, awa i haf ta kier mas i mas resiliensia demostrabel en bes di un dokumento di maneho. Un programa ku por wòrdu midí ta hopi mas fásil pa defendé ku un ku no por.

E instalashon, manera e ta

E net manera e a krese. E net manera e mester ta.

Dos dibuho di e mesun operadó di isla. E promé ta loke binti aña di entrega proyekto pa proyekto ta produsí. E di dos ta e mesun ekiponan ku zona, un DMZ industrial i ún kaminda gobernà pa drenta — un sekuensia di kambio, no un rekonstrukshon.

E net di kontrol di e isla den dos estado Promé estado: ún segmento plat ku stashon di operadó, servidó di kontrol, controller, kámara, computadó di ofisina i e koneksion empresarial, ku tres tunel di suplidó ta yega direktamente riba dje. Di dos estado: tres zona — ofisina, un DMZ industrial i kontrol di proseso — ku e mesun tres suplidónan ta drenta via ún porta di akseso gobernà. Ún segmento · tur kos alkansabel for di tur kos Sosten OEM Integradó Laptop di kontratista HMI di operadó Servidó di kontrol PLC / RTU Historian CCTV / akseso PC di ofisina Koneksion empresarial Tres ruta permanente pa e proseso, ningun registrá Ofisina DMZ industrial Kontrol di proseso Sosten OEM Integradó Laptop di kontratista Koneksion empresarial PC di ofisina Akseso gobernàidentidat · aprobashon · registro Jump host Historian HMI di operadó Servidó di kontrol PLC / RTU CCTV / akseso Sistema di siguridat Ún kaminda pa drenta, i e ta wòrdu vigilá

Kada tunel di suplidó ta kai riba e mesun segmento ku e controllernan, pues kualke un di nan ta yega na e proseso direktamente. Nada di esaki no ta straño i nada di esaki no tabata un eror e tempu ei — asina un instalashon plat ta parse ora bo dibuh'é.

Unda e presupuesto ta bai

E mesun seis puntonan di presupuesto, den dos òrdu diferente.

Na man robes, mas o menos e òrdu ku esakinan ta wòrdu kumprá — esun mas fásil pa aprobá promé. Na man drechi, e òrdu den kua nan lo para e isla. E dos ta kasi invertí, i e invershon ei ta kon invertí den e direkshon robes ta parse riba un presupuesto.

    Nada riba e lista aki no ta malu pa tin. E pregunta ta solamente kiko ta wòrdu finansiá promé, i un plataforma ta hopi mas fásil pa presentá na un direktiva ku un revishon di akseso.

    Kiko nos ta entregá

    Ocho kapasidat, komo ún programa òf un pa un.

    Nombrá manera un komprador ta busk'é. Kada un ta wòrdu entregá via e servisionan di InnovAKT tras di dje, i kada un por wòrdu skopá pa su kuenta.

    NIS2 i e plan di e Reino

    NIS2 no ta konta akinan ainda. E komparashon sí ta bin.

    E plan di konstrukshon di NCSC pa un Red di Resiliensia Sibernétiko den henter e Reino ta bisa kla ku Hulanda Karibense no tin legislashon sibernétiko i ku NIS2 no ta aplikabel, pues awe ningun operadó no ta designá legalmente komo kritiko. Despues e ta pone kuater fase ku ta kore te 2029 — i e di tres ta un analisis di diferensia entre kapasidat karibense i normanan hulandes.

    Dikon esaki ta un argumento pa aktua awor

    Un operadó ku ta warda riba un obligashon lo topa e komparashon den fase tres ku loke el tin pa kasualidat. Un operadó ku ta konstruí boluntariamente te na práktika ekivalente na NIS2 ta topa e ku evidensia, i ta den posishon pa forma kon e pilarnan ta bira en bes di risibí nan.

    E plan ta bisa tambe algu ku InnovAKT ta di akuerdo kuné: loke e islanan mester ta asistensia téknico, kapasidat di personal, entrenamentu i ehersisio — kapasidat, no kompra. Ta e mesun argumento ku nos ta hasi riba e página aki, i ta asina nos ta skopa un trabou.

    Kuater revishon ku ta hiba bo einan

    Revishon di SLA, tékniko i di siguridatE nivelnan di servisio ku bo tin kaba — ku integradó, OEM, proveedó di servisio maneha i suplidó di konektividat — revisá kontra kiko nan realmente ta eksigí ora algu bai malu den e plant.
    GRC kontra normanan rekonosíIEC 62443, e NIST Cybersecurity Framework i ISO 27001, ekspresá komo un sistema di maneho ku bo tim por operá.
    Prepará pa NIS2 i e Red di ResiliensiaUn bista di prepará kontra práktika ekivalente na NIS2 i e direkshon ku e plan di e Reino ta tuma, ku e diferensia bisá kla i e sekuensia pa sera esaki.
    Efektividat di medidanan di siguridatEvidensia ku e medidanan ku a wòrdu pagá kaba ta hasi loke a wòrdu spesifiká — segmentashon ku ta wanta, deteksion ku ta mira, backup ku ta restorá un controller, akseso ku ta vense.

    E rol di InnovAKT den tur kuater ta revisá, evidensiá i konsehá. E obligashon bou di kualke norma, regulashon òf kontrakt ta keda serka bo, i nada den un trabou no ta kambia esei.

    Fuente: Plan di konstrukshon Red di Resiliensia Sibernétiko, anekso Karibe — NCSC, Hulanda

    IT i OT

    Serka un operadó chikitu, konvergensia no ta e problema. Responsabilidat sí.

    E kombersashon normal tokante konvergensia ta suponé dos organisashon ku mester wòrdu uní. Serka mayoria di operadó riba isla no tin dos organisashon. Tin ún tim chikitu ku kaba ta karga e net di ofisina, e net di kontrol i tur kos pegá na nan tur dos, i ku ta papia ku otro tur dia.

    Loke ta falta no ta integrashon. Ta e seri di desishonnan ku ningun hende no a pone riba papel — i kada un di nan ta bin ariba na e momentu di mas malu, ora un suplidó mester akseso mèrdianochi òf un ingeniero mester disidí si e produkshon ta sigui.

    Regla e sinku akinan normalmente ta kita simannan, kasi no ta kosta nada, i ta kambia kon kada invershon despues ta wòrdu prioritisá. Ta e parti di un trabou di kua kliente ta bisa nos despues ku nan mester a hasi promé.

    Instalashon di alta tenshon na un subestashon — e tipo di instalashon ku un operadó riba isla ta operá
    E desishonUnda e ta normalmenteKon un modelo ku ta funshoná ta parse
    Aprobá un kambio riba un sistema di kontrolSerka ken ku ta hasi e trabouEngineering ta doño, siguridat ta revisá, i e registro ta sobrebibí e persona ku a hasi e kambio
    Ta doño di riesgo sibernétiko pa produkshonNingun hende, òf IT pa defaultE lidernan di operashon ku ta doño di e meta di produkshon, ku konseho di siguridat
    Duna un suplidó akseso for di distansiaKen ku tin e kredensialnanPidí dor di engineering, aprobá pa sekshon, duná via ún porta, registrá
    Deklará un insidente sibernétikoNo kla te ora e sosodéUn rol di warda nombrá ku outoridat pa deklará, i un kaminda definí pa e gerente di plant
    Disidí pa para òf sigui produkshonDiskutí na e momentuSemper e plant. Siguridat ta konsehá riba eksposishon; e nunka no ta disidí riba produkshon

    Kon nos ta traha den Karibe

    Nos a traha ku operadónan den e parti hulandes di Karibe i nos konosé e realidat operashonal: un tiki hende responsabel pa tur kos, OEM seis zona di tempu leu, i vèntana di paro ku henter e isla ta ripará.

    Nos meta no ta pa bo dependé di nos. Nos meta ta pa fortalesé bo tim i laga mas kapasidat riba e isla ku nos a haña — pa e siguiente siklo wòrdu koré pa bo mes hendenan, ku nos disponibel en bes di meimei. Konstruí e kapasidat lokal ei ta parti di e trabou, no un kos pa kaba kuné.

    Trabounan ta kombiná trabou na sitio na e islanan ku sosten for di distansia for di Atlanta, den un ora di ora lokal. E relashon ta entre InnovAKT i abo: nos ta traha segun un nivel di servisio akordá, nos ta rapòrtá maduresa di siguridat kontra un base ku bo por mira move, i nos ta skirbi pa dos públiko na mesun ora — e ingenieronan ku ta kore e plant i e direktiva òf ministerio ku ta finansié.

    E página aki ta disponibel na ingles, hulandes i papiamentu. Trabounan ta wòrdu hasí na ingles; material skirbí por wòrdu prepará na otro idioma riba petishon.

    Innovate the Future. AKT Today.

    Papia ku InnovAKT tokante e operashon di bo isla.

    Un konsultor senior, bo ambiente, i un bista onesto di kiko e promé paso mester ta.

    Preguntanan frekuente

    Trahando na Aruba, Kòrsou i Boneiru.

    InnovAKT ta traha na Aruba, Kòrsou i Boneiru?

    Si. InnovAKT ta duna sosten na kompanianan di utilidat, produkshon di awa, terminal di kombustibel, refineria, haf, aeropuerto i infrastruktura di hotel na Aruba, Kòrsou, Boneiru i Sint Maarten — na sitio na e islanan i for di distansia for di Atlanta. Trabounan ta wòrdu hasí na ingles.

    Kiko ta hasi infrastruktura kritiko di un isla diferente pa protehá?

    Isolashon. No tin un net bisiña pa importá koriente, no tin un di dos plant di desalinisashon serka, i un pida di reserva ta yega ku avion en bes di ku kamion. Un insidente ku lo ta un inkonveniensia riba un net grandi konektá ta bira un asuntu nashonal riba un isla. Esaki ta kambia kiko resiliensia mester nifiká i kon rekuperashon mester wòrdu diseñá.

    Kua regulashon ta konta pa operadónan den Karibe?

    Operadónan den e parti hulandes di Karibe generalmente ta traha segun práktika internashonal — IEC 62443 pa sistema industrial, e NIST Cybersecurity Framework pa e programa, ISO 27001 unda un sistema di maneho ta rekerí — huntu ku obligashonnan lokal di reguladó i di utilidat i, pa organisashonnan ku un mama hulandes òf oropeo, e ekspektativanan ku ta sali for di NIS2. InnovAKT ta konstruí pa e resultado operashonal i ta mapa esaki riba kualke framework ku e organisashon mester evidensiá.